29 Aprel 2022 09:14
3 275
12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto

Dünyaca məşhur yazıçı Lev Tolstoyun tərcümeyi-halından bir neçə xoşagəlməz epizodlar olub.

Teleqraf.com bu dəfə məşhur yazıçının xarakterindəki xoşagəlməz məqamları təqdim edir:

Tənbəl tələbə

Lev Tolstoy heç vaxt çalışqan tələbə olmayıb. Müəllimlərdən biri rus ədəbiyyatının gələcək korifeyi haqqında belə danışıb: “O istəmir, bacarmır”. Tolstoy Kazan Universitetinə dərhal daxil olmayıb. Qəbul imtahanlarında o, iki qiyməti alıb. Daha sonra universitetin şərq şöbəsinə qəbul olub. Bir il sonra keçid imtahanlarından kəsilərək hüquq fakültəsinə keçib. Amma orada da çox qalmayıb. 19 yaşında Tolstoy universiteti atıb. Müəllimlər Lev Nikolaeviçi tənbəl və bacarıqsız bir tələbə kimi səciyyələndirdilər, o, vaxtaşırı sinifdə mürgüləyirmiş.

Qumar oynayıb

Lev Nikolaeviçin bütün həyatı boyu mübarizə aparmağa çalışdığı bir çox zəif cəhətləri var idi. Təbii ki, onun qadın cinsinə xüsusi incəliyi olub. Az adam bilir, gəncliyində Tolstoy həm də həvəskar oyunçu idi. Pulla kart oynayırdı. Gələcək yazıçının hətta kifayət qədər borcu yaranıb. Borclarını birtəhər ödəmək üçün ailə əmlakının bir hissəsini, daha dəqiq desək, doğulduğu və uşaqlığının keçdiyi Yasnaya Polyanadakı evinin əmlakını satmalı olub.

Arvadını psixi pozğunluğa sürükləyib

Sofya Andreevna ilə görüşməzdən əvvəl Tolstoy kəndli qadın Aksinya ilə münasibət qurub. Toydan əvvəl Tolstoy özündən 16 yaş kiçik olan gələcək həyat yoldaşına qadınlarla çoxsaylı münasibətlərini rəngarəng təsvir etdiyi gündəliklərini yenidən oxumaq üçün verib. Gənc bir qız üçün bu, travma olub - o, ömrünün sonuna qədər bu gündəliklərin pis məzmununu xatırlayıb. Bəlkə də bütün ömrü boyu əziyyət çəkdiyi Tolstoyun həyat yoldaşında xəstə qısqanclığın yaranmasına səbəb məhz bu hadisə olub. Amma o zaman da Tolstoy arvadını rahat buraxmırdı. Sərt tələbləri ilə o, mütəmadi olaraq həyat yoldaşını isterik tutmalara gətirib çıxarırdı.

Feministlərə qarşı

Dövrünün bir çox savadlı kişilərindən, məsələn, qadınların təhsili ideyalarını fəal şəkildə təbliğ edən və Sankt-Peterburqdakı Ali Qadın Kurslarında pulsuz mühazirələr oxuyan Mendeleyev və ya Beketovdan fərqli olaraq Lev Nikolayeviç Tolstoy feminizmin qızğın rəqibi idi. O, xüsusilə “öyrənmiş qadınlar” haqqında qətiyyətli davranırdı.

“Doğuş edən və həyat yoldaşı tapmayan qadınlar üçün bir nəticə icad etməyə ehtiyac yoxdur”, - Tolstoy deyirdi.

Uşaqları mirasdan məhrum etmək istəyib

Tolstoy 50 yaşında belə qənaətə gəlir ki, əmlak və pul ondan qurtulmalı olan pisliklərdir. Hətta müəlliflik hüququndan imtina etmək və yoxsulluq içində yaşamaq üçün bir plan hazırlayıb. Eyni zamanda, o vaxta qədər səkkiz övladlarının gələcəyindən qətiyyən narahat deyildi. Böyüklər universitetə ​​və gimnaziyaya girməli, kiçiklər isə oxumalı idi. Təbii ki, Sofiya Andreevna ərini dəstəkləmirdi. Bu mübahisə ər-arvad arasında yaranan kəskin münaqişələrin daha bir səbəbi oldu. “O, bütün bəşəriyyətə sevgini təbliğ edir, lakin öz uşaqlarına nifrət edir”,- xanımıTolstoyu bu şəkildə təsvir edirdi.

Qımızla müalicə olunur

Ömrü boyu Lev Nikolayeviç Tolstoy hər şeyə qarşı çıxan bir insan kimi şöhrət qazanıb. Dövlətə, kilsəyə, evliliyə, müharibəyə və daha çox şeyə qarşı olub. Təəccüblüdür ki, tibb də onun xoşuna gəlməyib. O, cəmiyyətdəki bədbəxtliklərin demək olar ki, əsas səbəbini həkimlərin fəaliyyəti hesab edirdi. Bütün xəstəliklərdən qımızla (at südü) müalicə olunmağa üstünlük verirmiş.


Müəllif: Nemət